sábado, 7 de janeiro de 2012

Pudim de Ananás da Orlanda

Tenho uma amiga, a Orlanda que me ensinou a fazer esta sobremesa, que tem sempre sucesso, super fácil e deliciosa.

Ingredientes

1 lata de leite condensado
2 gelatinas de ananás ( aqui é opcional, como se misturam bocados de fruta pode colocar-se a gelatina de outro sabor ou sem sabor)
1 lata de ananás
2 pacotes de natas

Prepara-se as gelatinas como indica nas embalagens e aproveita-se o sumo do ananás para misturar na gelatina. Acrescenta-se o leite condensado e mexe-se bem.
Bate-se as natas e mistura-se ao preparado, por fim coloca-se o ananás partido. Vai ao frigorifico... Et voilá, super simples.

Têm de experimentar e digam-me se realmente não é fácil e delicioso.



I have a friend that gave me this dessert which is really easy to make and delicious, it doesn't take more than 5 minutes.

Ingredients

1 can of condensed milk
2 packages of pineapple gelatin
1 can of pineapple
2 packages of cream 


You prepare the gelatin following the packages instructions, use the water of the pineapple ( you can use any other fruit or gelatin flavour as you prefer) to mix with the gelatin, after you put the condensed milk and mix it all well.Prepare the cream and blend it with the mixture, then put the pineapple and into the freeze it goes. Super easy and delicious, you have to try it and tell me all about it...